Ciudad Medieval Zons

image

Hace algunos días alguien me recomendó visitar Zons, un pequeño lugar situado entre Düsseldorf y Köln, y allí que me planté a conocerlo.

Zons

Perderse por las callejuelas de Zons es tener la sensación de que se ha parado el tiempo en la época medieval. Sus torres y puertas de entrada conservan el encanto antiguo de este lugar.

La ciudad, con poco más de 5000 habitantes, se encuentra rodeada por una antigua muralla que sobrevivió sin ser destruida durante la segunda guerra mundial.

image

Historia

La primera constancia que se tiene de esta ciudad se encuentra en el testamento de Cunibert, obispo de Colonia, allá por el S.XI. Antiguamente esta era una ciudad importante debido a su estratégica localización junto al río Rhein. Esto la permitió ser una ciudad rica cuyos ingresos eran obtenidos a través del cobro de aduanas marítimas.

Que ver 

Perderse paseando por la antigua ciudad permite ver sus distintas torres edificadas sobre la muralla, el molino de harina construido en el S.XII y la iglesia de san Martin. Al otro lado de la muralla se puede dar un agradable paseo por la naturaleza hasta llegar al Rhein.

Un lugar muy recomendable para disfrutar de un domingo viendo la puesta del sol. No os lo podéis perder! 🙂

 

image

Zons Medieval Town

A few days ago I was recommended to visit Zons, a small town located between Düsseldorf and Köln, so I decided to go and check how it looks like.

image

Zons

The walk along the narrow streets of Zons makes you feel in the Middle Ages. The tower built on the wall and the entrances to the old city preserve an ancient charm.

The place, inhabited by more than 5000 inhabitants, is surrounded by a wall which survived to the second world war.

image

History

The first mention of this place in an official document was found in the testament of Cunibert, bishop of Cologne, around the XI century. In the past, Zons was an important city due to its strategic position close to the Rhein. This allowed the city to earn money by the collection of Maritime Customs.

What to visit

Spending one day walking around allows people to enjoy the medieval towers of the city, the old corn mill built in the XII century and St.Mathin church. Walking further, outside the wall, you can find a huge meadow which leads you direction to the Rhein shore.

I highly recommend you to spend one day in this small antique german city. A must: Do not miss to enjoy the sunset! It is beautiful in Zons.

image