Summer holidays

It is almost one year since My Expat World started this adventure. Thanks to you guys my previous small, familiar blog turned into a platform where we could share our experiences, learn more about Germany and the German way of life, as well as to travel the world.

Thanks to the blog I got to know different kind of people from all around the world who have extraordinary lives which inspire others not only to keep enjoying every single second but to share all those experiences with us.

You are my motivation to keep blogging.

Every time I receive some questions regarding Germany, every time you comment my social posts, every time you contact me to get some advice for you expat adventure… Those moments make me keep writing and developing amazing content for you. However, life had other plans for me the past few months and I was no able to write and develop quality content.

Sometimes life has other plans and people need to stop. However, I would like to keep in contact with you via Instagram with #SummerTheWorld

This lack of time made me realize that I need to take some time off to re-discover my blog, to write quality posts which answer all your questions, to put all my travel experiences together and to build up an amazing story which can be shared with you (and of course which be useful for you). In conclusion, I need to take some holidays to recharge my energy and provide you with better posts.

What does it mean?

It means that My Expat World is going on summer holidays, although it would be better to call it “creative holidays”.

During this weeks I am going to produce new content for the blog, in fact, I would like to start answering all  of your questions regarding Germany, the expat life and some of my trips before creating new content (If you still  have any question do not hesitate to contact me through the social networks or just by sending me an E-mail to expattheworld@gmail.com, I will be truly happy to help you J ).

#SummerTheWorld

I would also like to inform you that this is just a creative break on the blog, which does not mean that I will be offline and disconnected from you. Quite the opposite!

In fact, I would like to be connected with you via Instagram.

As I previously mentioned, your stories are motivating and inspiring, as well as a way to keep in touch. That is the reason why I would like to invite you to use the #SummerTheWorld so that we can be connected during this period of “creative holidays”.

No matter is you tag a selfie, a picture on the beach or just a picture of the coffee machine of your company, the important thing is to keep in touch during the summer time. Do you want to join this game? I am super exited and looking forward to see all your pictures 🙂

Furthermore, if you want to remember all the good things we lived together this past year you can always follow me on Facebook and Twitter, where I will keep posting information about Germany and other countries such as Greece, Spain, The Netherlands and more. And, of course, I will try to keep recommend you places for our traditional #SundayBrunch on Twitter (if you have never heard about it you can always follow my twitter account to join this tradition).

When am I posting new content again?

My idea is to come back to you in the middle of September (what a great idea to celebrate the first year of this blog, isn´t it?) so that I have time enough to put all your questions together, to organize my ideas and to create interesting content for you.

Once again, before I go on holidays, I would like to thank you for being part of this project, for sharing your experiences with me, for being curious and for contacting me. Thank you for making this blog possible! Thank you for being there!

I hope we read us again after the summer. In the meanwhile let´s #SummerTheWorld together!

Have a nice summer!!! Tons of love and gratitude for you!!

Anuncios

Vacaciones de verano

Aunque llevo en esto del bloggear desde hace ya algún tiempo, fue hace un año cuando decidí emprender un nuevo proyecto con mi blog.

Fuisteis vosotros los que de una manera u otra lo pedisteis; más visitas cada día, e-mails pidiendo información sobre Alemania, más experiencias compartidas… Fue entonces cuando me di cuenta de que ese pequeño diario online que yo tenía por aquel entonces podía convertirse en una plataforma para ayudar a otra gente a través de información sobre este país que tan bien me ha acogido.

Al mismo tiempo no quería perder la esencia de “Dusseldorf Moments”, mi diario online, por lo que decidí seguir compartiendo mis experiencias como expat y mis viajes por el mundo.

Sin embargo, la vida da muchas vueltas y desde hace unos meses tengo la sensación de que este blog ha perdido parte de su esencia, y no porque no escriba o porque no me sigáis contactando y pidiendo información, sino porque el tiempo que estoy dedicando a escribir nuevos posts no es el que me gustaría. Digamos que la vida ha decidido que mi vida profesional ocupa gran parte de  mi tiempo, lo que hace que me sienta un poco incómoda con el blog ya que, os lo voy a confesar, muchas veces tengo que hacer malabares para escribir algo nuevo.

¿Qué quiero decir con todo esto?

Si estabais pensando que lo dejo, que tiro la toalla, ibais por el camino incorrecto.

Cada día sois más los que me seguís, los que compartís vuestro día a día conmigo, los que leéis mis aventuras y los que queréis más información y nuevo contenido. Ahora que hemos llegado hasta aquí esto no puede parar, todo lo contrario, el blog debe seguir con más fuerza y energía que nunca.

La vida da muchas vueltas, a veces se necesita parar, aunque quiero seguir conectada con vosotros. Por eso os propongo un juego con el #SummerTheWorld en Instagram.

Por todo ello he decidido tomarme unas vacaciones. Sí, señoras y señores, ¡me voy de vacaciones!

Digamos que son vacaciones físicas y creativas al mismo tiempo. Quiero crear nuevo contenido, compartir nuevos datos y curiosidades con vosotros y que nos sigamos conociendo. Para ello tengo que parar, recuperar historias, rememorar todos los viajes y momentos vividos estos últimos meses para poder hablaros de ellos de la manera que vosotros me estáis pidiendo.

¿Qué va a pasar en vacaciones?

Durante este periodo vacacional vamos a seguir en contacto, eso tenedlo por seguro 🙂

Para que podáis rememorar todo lo que hemos vivido este último año e informaros sobre la vida expat en Alemania sólo tenéis que seguir la página de Expat the World en Facebook (anímate pinchando aquí si aún no eres fan) y ya sabéis, para cualquier duda no dudéis en contactarme por PM o a mi E-mail (expattheworld.gmail.com), que voy a estar de vacaciones pero no desconectada de la web 😉

#SummerTheWorld

Porque no sólo yo tengo experiencias veraniegas que contar, me gustaría también ver las vuestras y que vosotros veáis las de los demás. ¿A dónde quiero llegar con esto? Bien, me gustaría proponeros un juego.

Durante el próximo mes os propongo usar el #SummerTheWorld en Instagram para contarnos que tal van estos días estivales.

No importa si os sacáis un selfie, si hacéis una foto a un paisaje maravilloso o si, simplemente, hacéis una foto a la máquina de café de la oficina, lo importante es que estemos en contacto. ¿Os animáis?

¿Cuándo veréis nuevo contenido?

A mediados de Septiembre volveré con nuevo contenido, que mejor manera de celebrar el primer aniversario del blog ;), ¿no creéis?

Además, me gustaría, y voy a intentarlo, comenzar respondiendo a muchas de vuestras preguntas sobre Alemania y la vida aquí, así que si aún tenéis dudas o queréis información más concreta sobre algún tema no dudéis en contactar conmigo por Facebook, por E-mail (arriba tenéis todos los datos) o por Twitter, os responderé lo antes posible bien a través de las redes o en forma de post (como vosotros me prefiráis :)).

Antes de despedirme e iniciar mi periodo de reflexión estival me gustaría daros las gracias a todos por estar ahí, por seguir leyendo el blog, por darme ideas para escribir y por compartir vuestras experiencias conmigo (y con todos los que leen el blog).

Gracias a esta plataforma he e-conocido gente extraordinaria, con dotes para la escritura y con un gran fondo.

Desde aquí me gustaría desear mucho ánimo a Al otro lado del charco  en su nueva aventura y a Dusseldorf lleva Umlaut en su verano de descanso (chicas, espero releeros pronto 🙂 ) y, sobre todo me gustaría darte las gracias a ti.

A ti que estás leyendo este post. Gracias por estar ahí. Gracias por leerme. Gracias por inspirarme. Gracias por compartir.

FELIZ VERANO A TOD@S!!

Nos vemos en Instagram! #SummerTheWorld