Próximamente en el blog…

Después de varias semanas ausentes, por fin vuelvo al blog.

Si me sigues por Instagram seguro que ya sabes el por qué de mi ausencia: Este año he ido de gripe en gripe, he cogido la gripe A, la B y casi casi cojo todo el abecedario. Aunque la ola de gripe sigue fuerte en Alemania, esa etapa de virus ya pasó para mi y ahora vuelvo con más ganas que nunca. ¿Dónde me quedé? Ah sí! Quería contestar a varias de vuestras preguntas, ya que, aunque suelo contestar a la gente vía E-mail, me he dado cuenta que hay algunos temas que despiertan mucho interés y creo que no estaría de más hacer un par de posts.

Asi que, ¿Qué vas a encontrar próximamente en el blog? Post relacionados con el tema del alquiler de pisos, la búsqueda de trabajo, ayudas sociales, temas médicos, una actualización (por fin!) de los lugares más interesantes para ir de “brunch” en Düsseldorf y, por supuesto, un par de recomendaciones en el apartado de viajes.

Anuncios

Nominación a los Liebster Awards

Sé que hace unos días conté que necesitaba hacer un parón, recopilar mis experiencias y vivir nuevas aventuras antes de seguir escribiendo más contenido en el blog (los motivos de este pequeño descanso los puedes encontrar en el post “Vacaciones de verano”). Sin embargo, ayer recibí una noticia que no sólo me puso muy contenta, sino que también me sirvió como excusa para volver por unos minutos a escribir en el blog.

¡Estoy nominada!

Mi querida Rocio, autora del blog Romundeando, me ha nominado a los Liebster Awards, y eso señores se merece un post para celebrarlo.

Rocio, a la que he podido e-conocer gracias a nuestros blogs, es una chica española que desde hace 5 años vive en Munich, aunque lleva toda su vida viajando y recorriendo el mundo.

Su blog es super interesante, ya que a parte de contar su día a día en Alemania comparte todas las aventuras que ha vivido en sus viajes por el mundo. Te recomiendo que eches un vistazo a su blog haciendo click aquí o que te pases por su Instagram @romundeando para, además, descubrir todos los consejos de esta auténtica viajera.

Por último, y antes de meterme de lleno a explicar como funcionan estos premios y contestar a las preguntas, me gustaría agradecer a Rocio la nominación. ¡Muchísimas gracias por la sorpresa! 🙂

Premios Liebster Awards

Los premios Liebster Awards son unos premios virtuales que se hacen entre bloggeros que recomiendan otros blogs, por lo que no son unos premios comunes en los que los nominados ganan algún premio en metálico o una estatuilla, sino que son una manera que tenemos todas las personas que escribimos un blog de dar a conocer otros blogs interesantes y de reconocer el trabajo de otros bloggers.

Las reglas de los Liebster Awards son muy sencillas:

  1. Agradecer al blogger que te nomina incluyendo un link a su blog en tu post.
  2. Contestar las preguntas que te realizó el blogger que te nomino.
  3. Seguir el blog que te ha nominado (si no lo estabas haciendo ya).
  4. Utilizar el logo de los Liebster Awards.
  5. Nominar a un total de entre 5 y 11 blogs, incluir 11 preguntas para esos bloggers en tu nominación y anunciar la misma a través del blog y las redes sociales.

A continuación voy a contestar a las preguntas que me hizo Rocio:

1- ¿Cuál es el país o la ciudad que más te ha sorprendido?

Si tuviese que elegir un lugar que me haya sorprendido me quedaría con Islandia.

Siempre había oído maravillas de ese país, aunque conocía poca gente que había ido, así que me animé a visitarlo con un par de amigos y lo único que puedo decir es que no tengo palabras suficiente para describir la grandeza del lugar.

No sólo sus paisajes, sus volcanes, sus carreteras infinitas, sus glaciares y sus playas de arena volcánica son impresionantes, sino que su gente es amable y encantadora. A medida que pasaban los días en ese país más me iba enamorando de todo lo que me rodeaba, de su cultura y de su comida.

2- ¿Quién te acompaña en tus viajes?

Muchos de mis viajes son en familia o con amigos.

Aunque siendo sincera, independientemente de mi acompañante, las mayores aventuras surgen cuando voy sin guía, ni mapa. Soy una persona muy curiosa, por lo que me encanta perderme por ciudades o en la naturaleza sin saber muy bien que rumbo tomar. Así he descubierto rincones increíbles.

3- ¿Qué es lo que no puede faltar en tu mochila?

Una cámara de fotos.

Esta afirmación es un poco contradictoria viniendo de mi, porque soy de las que cree que hay que disfrutar el momento y que se quede guardado en la memoria. Sin embargo, y al mismo tiempo, me encanta capturar el momento con una cámara para luego poder colgar todas las fotos por las paredes de mi casa.

4- ¿Cómo se te ocurrió el nombre del blog?

Mi blog habla de viajes y de mi aventura como expat en Alemania, así que tras mucho pensarlo me di cuenta de que el nombre de este blog tenía que resumir un poco las dos cosas. De ahí surgió My Expat World, ya que no sólo soy una persona viviendo una aventura en un país extranjero, sino que también soy una viajera incansable que cada vez que tengo la oportunidad intento descubrir un lugar nuevo.

5- Para buscar información sobre tus destinos, ¿eres más de blogs o de guía en papel?

Como ya he dicho al principio soy de esas personas que se lanzan a patear lugares y pierde la noción del tiempo, por lo que las guías no suelen ser un imprescindible en mi maleta. Por el contrario, antes de viajar si que me gusta leer experiencias de otras personas (o bloggers) que han visitado o que viven en ese lugar para ver si hay algo super imprescindible que no puedo perderme.

6- Si pudieras elegir dónde pasar 1 mes sin pagar nada, ¿a dónde irías?

Puestos a imaginar haría una ruta por Nueva Zelanda, Australia y Corea. Estos tres países han llamado siempre mi atención y entre una cosa y otra aún no he podido ir a descubrirlos. ¿Me dará tiempo en un mes? 😉

7- ¿Viaje organizado o por libre? ¿Por qué?

Depende mucho del país y la situación.

En países como Cuba o Rusia si que tomé parte en viajes medio organizados. En esos casos me vino muy bien a la hora de trasladarme del aeropuerto al hotel (en Cuba fue nuestra salvación porque llegamos tardísimo y agotados) y para conseguir el visado (en Rusia conseguimos el transporte, hotel y visado a través de una agencia de viajes que nos ayudo con todos los papeleos). Una vez en el país soy más de ir por libre e ir descubriendo por mi cuenta, aunque si es cierto que si encuentro alguna visita guiada interesante me apunto la primera.

8- ¿Has conocido a gente durante algún viaje y aún mantenéis el contacto?

La verdad es que sí. He conocido gente durante mis viajes y con algunos aún mantengo el contacto.

Lo que más me gusta de eso es que mi recuerdo de esas personas estará siempre unido a una magnifica experiencia (y quien sabe si el universo decide que nos veamos otra vez, que el mundo es muy pequeño 😉  ).

9- ¿Cuál es la peor experiencia que has tenido durante un viaje?

He tenido muchas experiencias y muy diversas en mis viajes, aunque nunca las he considerado como “malas”. Sin embargo, para responder a esta pregunta voy a contar una anécdota que nos pasó en Islandia (ahora nos reímos al recordarla aunque ese momento fue un poco intenso).

Estábamos con el coche perdidos entre montañas cuando nos entró el hambre y decidimos parar en un pequeño pueblo cuyo nombre no recuerdo ahora mismo. Mientras acabábamos de cenar comenzó a nevar intensamente por lo que mis amigos y yo salimos a la calle a jugar con la nieve antes de coger el coche de vuelta a Reikiavik.

Como era de noche e íbamos sin GPS (si, en Islandia sin GPS. ¡Eso si que es ir a la aventura!) tomamos una carretera distinta a la que queríamos y ahí fue cuando acabamos en un puerto de montaña con la carretera helada, conduciendo cuesta abajo y con enormes copos de nieve cayendo sobre nosotros. Como era de esperar nuestro coche de alquiler tampoco se esperaba ese temporal así que el pobre no estaba preparado para bajar ese puerto.

Muy a nuestro pesar la carretera era tan estrecha que nos era imposible parar en un lateral y esperar a que el temporal remitiese, ó a que el hielo de la carretera desapareciese, por lo que no nos quedó otra que continuar conduciendo a 20km por hora y reduciendo marchas en vez de usar los frenos. ¡Menos mal que uno de mis amigos (Escocés) está acostumbrado a perderse con el coche por las montañas de su país en invierno y sabía lo que hacía!

10- ¿Cómo decides los destinos de tus viajes?

Los destinos los decido en función de lo que me pida el cuerpo, y de los días de vacaciones que tenga.

Desde que vivo en Alemania estoy viajando mucho por Europa, ya que este país está tan bien situado que puedes ir de un lugar a otro sin darte cuenta (bueno vale, y también porque el aeropuerto de Düsseldorf tiene muy buenas conexiones).

11- ¿ Cuál es tu mejor consejo viajero?

Me gustaría dar un consejo basado en mi experiencia viajera (viajo desde muy pequeña, los “culpables” son mis padres 😉 ).

Viajar a un lugar desconocido no consiste sólo en visitar sus monumentos más importantes, sino en escuchar a sus habitantes, descubrir sus raíces y entender su cultura. Hay que intentar tener una mirada distinta para cada destino ya que cada viaje es una oportunidad única de aprender de los demás, de compartir con los demás y de vivir nuevas experiencias que, de una manera u otra, van a cambiarte como persona.

 

Tras conocer un poco más a cerca de mis viajes y de mi persona dejo aquí la lista de nominados (como todos los blogs que he visto que han estado nominados están relacionados con los viajes me gustaría seguir en esa línea):

 

Adicción por los viajes

Una chica trotamundos

Viajeradams

Donde me dejes llevarte

Ein Tag mit Pepa

The World Passenger

Viajo.org

 

Y aquí van mis preguntas para los nominados:

1. 3 cosas indispensables que siempre llevas en tu equipaje

2. ¿Cuál es el viaje de tus sueños?

3. ¿Cuál es la comida más exótica que has probado durante tus viajes?

4. ¿Has pensado alguna vez en abandonar el blog?

5. ¿Cuánto tiempo dedicas a escribir cada artículo o entrada?

6. ¿Qué destino volverías a visitar una y otra vez?

7. ¿Recuerdas algún acto de bondad que hayas presenciado en un viaje?

8. ¿En que lugar del mundo te gustaría vivir indefinidamente? ¿Y sólo una temporada?

9. ¿Viajar sol@ ó acompañad@?

10. ¿Cuál es el peor momento que has vivido en un viaje?

11. ¿A que persona con la que nunca hayas podido viajar te llevarías a tu próximo viaje?

 

Desde aquí os animo a participar en esta cadena de nominaciones y conocer más acerca de otros bloggers 🙂

… ¡Espero vuestras respuestas! …

 

Crete in 5 days (Chapter II)

Our first idea was to drive to the south part of the island stopping every time we saw an exotic beach through the window of the car. However, the charming mountains of Crete attracted us enough to make us change our plans. Driving among the cretan mountains and stopping in small villages was as nice as visiting famous beaches (or maybe better).

During our trip we stopped by different beaches that we found in our way. We do not even remember the name of them but it was a good way to check the shore of Crete.

We also followed the recommendation of our greek expat friend and we drove to Falasarna (probably you have already heard about it). However, we were a bit disappointed as we were expecting an idyllic beach with crystalline water. (At that time we did not know that we had to wait two more days to find something like that). Although Falasarna did not look as expected, the beach was good enough to have a walk and to drink a coffee in a small restaurant located close to it.

After the coffee we felt ready to continue our trip.

Driving around the mountains was an amazing experience. On our way we found small villages whose inhabitants sold their products on the road (we bought some sweet and tasty honey to one farmer. We recommend you to stop and check what they are selling,all of them are fresh products. So delicious!!).

Mountains in Crete are full with all kind of flowers and vegetation. They have also some kind of microclimate. Up there (at 1600 metres) we experienced all kind of climatological conditions: strong and light rain, sun, fog, warm wind… Furthermore we made some special friends: Goats. As they live free in the mountains we payed attention to stop the car every time they were crossing the road.

image

After a couple of hours driving among narrow roads we reached our goal city: Paleochora. This small city is located between the mountain and the sea. Its main characteristic are its colorful houses close to the port.

Where to eat?

At the Epar.Od. Street you will find restaurants which serve tasty greek food. Do not miss the chance to have a nice dinner at the terrace and to enjoy the sunset. 

The restaurant where we had dinner. If you like fish we recommend you the swordfish; really tasty!!!

Our day in Paleochora came to an end after 24 hours. It was time to come back to the north of the island driving back through the dramatic mountains of Crete.

This time we finally found an idyllic beach on our way back. But let´s talk about the end of the trip another day.

 

In the meanwhile you can follow our travel journal in facebook to know more odd facts about Crete.

And you, have you ever been to Falasarna? Did you like it? Did you know anything about Paleochora? Leave your comments!

generatione-correctiv:

Hortensia, from Spain. Now in Dusseldorf.

“What can Germans learn from Spanish and what can Spanish learn from Germans? I would say Germans are really responsables and hard workers, they are also really direct when they talk to others. However, I think as a Spanish I can show them how to be warmer and enjoy life more.”

„Was können Deutsche von Spaniern lernen und was können Spanier von Deutschen lernen? Ich würde sagen, Deutsche sind wirklich verantwortungsvoll und arbeiten hart, sie sind auch ziemlich direkt, wenn sie mit anderen sprechen. Trotzdem denke ich, als Spanierin kann ich den Deutschen zeigen, wie sie einfühlsamer sein und das Leben mehr genießen können.”